PandaBoo
bú jiàn de...
not necessarily / not sure that... (不见得……)
不见得 means “not necessarily” or “not sure that.” It is common in spoken Chinese when gently disagreeing.
Leitbeispiel
他说得很有道理，但不见得完全正确。
Tā shuō de hěn yǒu dàolǐ, dàn bú jiàn de wánquán zhèngquè.
What he said makes sense, but it is not necessarily completely correct.
HSK 4
HSK 4
1
1 Strukturen
15
15 Übungen
Lektion im Überblick
Read the sample sentence and notice how 不见得…… guides the meaning: 不见得 A.
不见得 is used when the speaker is not convinced that something is true. It often softens disagreement, so it is useful in daily conversation. It is not the same as 不; 不 gives a direct negative, while 不见得 leaves room for uncertainty. Compared with 未必, 不见得 is more conversational and often sounds less formal.
Grammatikmuster
不见得 A
expresses doubt about whether a statement is really true
他说得很有道理，但不见得完全正确。
Tā shuō de hěn yǒu dàolǐ, dàn bú jiàn de wánquán zhèngquè.
What he said makes sense, but it is not necessarily completely correct.
Füll die Lücke: