PandaBoo
bùkě bìmiǎn de...
inevitably (不可避免地……)
不可避免地…… means "inevitably". Use 不可避免地 A to say A happens inevitably under the circumstances.
Leitbeispiel
城市扩张不可避免地带来交通压力。
Chéngshì kuòzhāng bùkě bìmiǎn de dàilái jiāotōng yālì.
Urban expansion inevitably brings traffic pressure.
HSK 7
HSK 7
1
1 Strukturen
20
20 Übungen
Lektion im Überblick
Notice how 不可避免地 works in: 城市扩张不可避免地带来交通压力。
不可避免地…… means "inevitably" and follows the frame 不可避免地 A. Use it when you need to say A happens inevitably under the circumstances. These are formal written patterns, so keep the fixed parts complete and do not replace them with casual spoken wording. Pay attention to the relation: placement in a context, inclusion in a system, transformation, passive evaluation, inevitable result, a following consequence, or an analytical frame. Common mistakes include dropping 为, 作, 以, 地, 的是, 之中/之上, or using a similar expression with a different logical focus.
Grammatikmuster
不可避免地 A
say A happens inevitably under the circumstances
技术更新不可避免地改变工作方式。
Jìshù gēngxīn bùkě bìmiǎn de gǎibiàn gōngzuò fāngshì.
Technological updates inevitably change ways of working.
人口增长不可避免地增加资源需求。
Rénkǒu zēngzhǎng bùkě bìmiǎn de zēngjiā zīyuán xūqiú.
Population growth inevitably increases demand for resources.
改革过程不可避免地遇到阻力。
Gǎigé guòchéng bùkě bìmiǎn de yùdào zǔlì.
Füll die Lücke:
The reform process inevitably meets resistance.