PandaBoo
fǒuzé dehuà...
en caso contrario, si no... (否则的话……)
en caso contrario, si no... (否则的话……) pertenece a los patrones de conjunción y expresa "en caso contrario, si no...".
Ejemplo principal
你要提前报名，否则的话可能没有名额。
Nǐ yào tíqián bàomíng, fǒuzé dehuà kěnéng méiyǒu míng'é.
Debes registrarte con anticipación; De lo contrario, es posible que no queden plazas.
HSK 4
HSK 4
1
1 estructuras
15
15 ejercicios
Resumen de la lección
Estudie la oración de muestra y observe dónde aparece 否则的话 en A，否则的话 B.
El patrón de lo contrario, si no... (否则的话……) es un patrón de conjunción usado para expresar: de lo contrario, si no... Su marco estructural real es A, 否则的话 B; Al formar una oración, mantenga cada elemento en su posición adecuada. Utilice el conector para vincular dos cláusulas con una relación clara. Ejemplo: 你要提前报名，否则的话可能没有名额。 (Debe registrarse con anticipación; de lo contrario, es posible que no queden lugares disponibles).
Estructura gramatical
A,否则的话B
en caso contrario, si no...
你要提前报名，否则的话可能没有名额。
Nǐ yào tíqián bàomíng, fǒuzé dehuà kěnéng méiyǒu míng'é.
Debes registrarte con anticipación; De lo contrario, es posible que no queden plazas.
Completa el hueco: