cóng... jiǎodù chūfā
from the perspective of... (从……角度出发)
从 A 角度出发 means “from the perspective of A.” It emphasizes the standpoint from which a decision or judgement starts.
Ejemplo principal
从用户角度出发,界面还可以更简单。
Cóng yònghù jiǎodù chūfā, jièmiàn hái kěyǐ gèng jiǎndān.
From the user’s perspective, the interface can be simpler.
HSK 6
HSK 6
1
1 estructuras
15
15 ejercicios
Resumen de la lección
Read the sample sentence and notice how 从……角度出发 works in the frame: 从 A 角度出发,B.
Use this pattern for analysis, planning, and explanation. A is an angle such as 用户, 安全, 长期发展, 教育. Do not use 在...角度出发; the natural frame is 从...角度出发.
Estructura gramatical
从 A 角度出发,B
sets the perspective or starting point for judgement and action
从用户角度出发,界面还可以更简单。
Cóng yònghù jiǎodù chūfā, jièmiàn hái kěyǐ gèng jiǎndān.
From the user’s perspective, the interface can be simpler.
Completa el hueco: