表明……

biǎomíng...

indicate / show that... (表明……)

表明 means “indicate/show that.” It is used when evidence, data, facts, or results support a conclusion.

Ejemplo principal

调查结果表明，用户更重视隐私保护。

Diàochá jiéguǒ biǎomíng, yònghù gèng zhòngshì yǐnsī bǎohù.

The survey results indicate that users value privacy protection more.

HSK 6

1 estructuras

15 ejercicios

Resumen de la lección

Read the sample sentence and notice how 表明…… works in the frame: A 表明 B.

Explicación

表明 is common in reports and analysis. The subject is often 数据, 结果, 调查, 事实, 研究. Compared with 体现出, 表明 is more about evidence leading to a conclusion, not embodying an inner quality.

Modelos de estructura

1 estructuras

Estructura gramatical

A 表明 B

introduces a conclusion indicated by evidence, data, or facts

调查结果表明，用户更重视隐私保护。

Diàochá jiéguǒ biǎomíng, yònghù gèng zhòngshì yǐnsī bǎohù.

The survey results indicate that users value privacy protection more.

Errores frecuentes

Using 体现出 before a full conclusion clause.Use 表明 when data or facts indicate a conclusion.
Adding 出 after 表明.Say 表明, not 表明出.

Notas de uso

Common with evidence subjects.
Often followed by a clause.
Formal and analytical.

Ejercicios

15 ejercicios

1 / 15

Completa el hueco:

调查结果____，用户更重视隐私保护。

Volver