duì...lái shuō
For... / as far as... is concerned (对……来说)
对...来说 means 'for... / from... point of view.' Use it before a comment that is true from someone's perspective.
Exemple de référence
对我来说,早起有点儿难。
Duì wǒ lái shuō, zǎoqǐ yǒudiǎnr nán.
For me, getting up early is a little difficult.
HSK 2
HSK 2
1
1 structures
10
10 exercices
Résumé de la leçon
对 + Person/Group + 来说,Comment: 对...来说 means 'for... / from... point of view.' Use it before a comment that is true from someone's perspective.
对...来说 sets the perspective before giving an opinion, judgment, or difficulty level. It is useful when something may be easy for one person but hard for another: 对我来说很难, 对他来说不难. The phrase usually comes at the beginning of the sentence. Do not confuse it with 给, which means 'to/for' in giving actions.
Structure grammaticale
对 + person/group + 来说, comment
Introduces the perspective or standpoint for a comment.
对我来说,早起有点儿难。
Duì wǒ lái shuō, zǎoqǐ yǒudiǎnr nán.
For me, getting up early is a little difficult.
对他来说,中文不难。
Duì tā lái shuō, Zhōngwén bù nán.
For him, Chinese is not difficult.
对学生,每天复习很重要。
Complétez la phrase :
Duì xuésheng lái shuō, měitiān fùxí hěn zhòngyào.
For students, reviewing every day is important.