PandaBoo
bèi...le
Was/were... (passive result 被……了)
被……了 marks a passive event with a completed result. It often describes an unwanted or noticeable change.
Exemple de référence
我的自行车被人借走了。
Wǒ de zìxíngchē bèi rén jiè zǒu le.
My bicycle was borrowed away by someone.
HSK 3
HSK 3
1
1 structures
10
10 exercices
Résumé de la leçon
被……了 marks a passive event with a completed result. It often describes an unwanted or noticeable change.
被……了 marks a passive event with a completed result. It often describes an unwanted or noticeable change. Pay attention to the fixed position of each marker and to the relationship between the object, action, and result. Use this pattern only when it adds a clear meaning such as emphasis, disposal, passive result, causation, value, or completion/contact. Avoid word-for-word translation from Vietnamese or English.
Structure grammaticale
被……了
被……了 marks a passive event with a completed result. It often describes an unwanted or noticeable change.
我的手机被弟弟弄坏了。
Wǒ de shǒujī bèi dìdi nòng huài le.
My phone was broken by my younger brother.
他的自行车被人借走了。
Tā de zìxíngchē bèi rén jiè zǒu le.
His bicycle was borrowed away by someone.
门被风关上。
Complétez la phrase :
Mén bèi fēng guān shàng le.
The door was closed by the wind.