jiù...ér yán
As far as... is concerned (就……而言)
就……而言 limits a statement to a particular person, group, topic, or aspect. It is formal and common in writing.
Exemple de référence
就我个人而言,我更喜欢安静的环境。
Jiù wǒ gèrén ér yán, wǒ gèng xǐhuan ānjìng de huánjìng.
As far as I am personally concerned, I prefer a quiet environment.
HSK 4
HSK 4
1
1 structures
15
15 exercices
Résumé de la leçon
就……而言 limits a statement to a particular person, group, topic, or aspect. It is formal and common in writing.
就……而言 limits a statement to a particular person, group, topic, or aspect. It is formal and common in writing. 对于 is more general; 就……而言 is more formal and limits the scope of judgment. Use it when the sentence needs this exact relationship: emphasis, aspect, viewpoint, essence, or dependence. Keep the connector near the phrase it introduces.
Structure grammaticale
就 A 而言
就……而言 limits a statement to a particular person, group, topic, or aspect. It is formal and common in writing.
就我个人而言,我更喜欢安静的环境。
Jiù wǒ gèrén ér yán, wǒ gèng xǐhuan ānjìng de huánjìng.
As far as I am personally concerned, I prefer a quiet environment.
Complétez la phrase :