suǒwèi...jiùshì...
soi-disant... est... (所谓……就是……)
le soi-disant... est... (所谓……就是……) appartient aux modèles explicatifs et exprime "le soi-disant... est...".
Exemple de référence
所谓效率,就是用更少的时间完成更多的事。
Suǒwèi xiàolǜ, jiùshì yòng gèng shǎo de shíjiān wánchéng gèng duō de shì.
La soi-disant efficacité signifie faire plus avec moins de temps.
HSK 4
HSK 4
1
1 structures
15
15 exercices
Résumé de la leçon
Étudiez l'exemple de phrase et notez où 所谓 apparaît dans 所谓 A, 就是 B.
Le modèle dit... est... (所谓……就是……) est un modèle explicatif utilisé pour exprimer : ce qu'on appelle... est.... Son cadre structurel réel est所谓 A,就是 B; lorsque vous formez une phrase, gardez chaque élément dans sa bonne position. Utilisez-le pour énoncer une interprétation, un nom ou une définition. Exemple : 所谓效率,就是用更少的时间完成更多的事。 (La soi-disant efficacité signifie faire plus avec moins de temps.)
Structure grammaticale
Pour A, pour B
soi-disant... est...
所谓效率,就是用更少的时间完成更多的事。
Suǒwèi xiàolǜ, jiùshì yòng gèng shǎo de shíjiān wánchéng gèng duō de shì.
La soi-disant efficacité signifie faire plus avec moins de temps.
Complétez la phrase :