通过……来……

tōngguò... lái...

use... to... / through... to... (通过……来……)

通过 A 来 B means “use A to do B” or “achieve B through A.” A is the method; B is the goal or result.

Exemple de référence

我们通过练习来提高口语。

Wǒmen tōngguò liànxí lái tígāo kǒuyǔ.

We improve speaking through practice.

HSK 4

1 structures

15 exercices

Résumé de la leçon

Read the sample sentence and notice how 通过……来…… works in the frame: 通过 A 来 B.

Explication

通过...来... connects a method with a purpose. A is usually an action, activity, channel, or process, and B is the intended result. The 来 before B highlights purpose and can sometimes be omitted in shorter sentences, but keeping it makes the structure clear for learners. Do not reverse the method and goal. Compared with 靠, 通过...来... is more explicit about the process or channel used to reach a goal.

Modèles de structure

1 structures

Structure grammaticale

通过 A 来 B

uses a method, channel, or process in order to achieve a goal

我们通过练习来提高口语。

Wǒmen tōngguò liànxí lái tígāo kǒuyǔ.

We improve speaking through practice.

Erreurs courantes

Reversing method and goal: 我们通过提高口语来练习。Method first, goal second: 我们通过练习来提高口语。
Putting 来 before the method: 我们来通过练习提高口语。Place 来 before the goal: 通过练习来提高口语。

Notes d'usage

A often answers “through what method?” and B answers “for what goal?”.
通过 can introduce channels like 网络, 朋友, 比赛, 练习.
The pattern is common in school, work, and planning contexts.

Exercices

15 exercices

1 / 15

Complétez la phrase :

我们____练习来提高口语。

Retour

通过……来…… (tōngguò... lái...) - HSK 4 | PandaBoo