Bukan hanya bukan... melainkan... (不但……反而……) (búdàn...fǎnér...) - HSK 3 | PandaBoo

HSK 30 kali dilihat

不但……反而……

búdàn...fǎnér...

Bukan hanya bukan... melainkan... (不但……反而……)

Bukan hanya bukan... melainkan... adalah senyawa/pola logika HSK3 yang digunakan dengan struktur "不但……反而……".

Contoh utama

他不但不生气，反而笑了。

Tā búdàn bù shēngqì, fǎnér xiào le.

Dia tidak marah; sebaliknya, dia tertawa.

HSK 3

1 struktur

10 latihan

Ringkasan pelajaran

Bukan hanya bukan... melainkan... adalah senyawa/pola logika HSK3 yang digunakan dengan struktur "不但……反而……".

Penjelasan

Bukan hanya bukan... melainkan... adalah pola majemuk/logis HSK3. Fokusnya adalah memahami fungsi 不但……反而……, syarat penggunaannya, dan posisi unsur kunci dalam kalimat.

Struktur latihan utama: "不但……反而……". Selama latihan, pertahankan hubungan logis dari pola: kondisi, konsesi, alasan, hasil, perbandingan, makna pasif, atau pelengkap tergantung pada polanya.

Pola Struktur

1 struktur

Pola tata bahasa

不但……反而……

Bukan hanya bukan... melainkan... adalah senyawa/pola logika HSK3 yang digunakan dengan struktur "不但……反而……".

他不但不生气，反而笑了。

Tā búdàn bù shēngqì, fǎnér xiào le.

Dia tidak marah; sebaliknya, dia tertawa.

他不但不生气，反而笑了。

Tā búdàn bù shēngqì, fǎnér xiào le.

Varian kalimat untuk struktur yang sama.

他不但不生气，反而笑了吗？

Tā búdàn bù shēngqì, fǎnér xiào le.

Varian pertanyaan untuk struktur yang sama.

Kesalahan Umum

Menempatkan elemen target pada posisi yang salah di '不但……反而……'.
Menerjemahkan kata demi kata dengan mengabaikan hubungan logis dari polanya.
Menggunakan pola dalam konteks yang tidak sesuai dengan kondisi, konsesi, hasil, atau makna pelengkap.

Catatan Penggunaan

Jaga agar kerangka struktural tetap stabil saat mengganti kata.
Jaga agar frame '不但……反而……' tetap stabil saat mengganti kata.
Contoh dan latihan mengutamakan kosakata HSK1-3.

Latihan

10 latihan

1 / 10

Isi bagian yang rumpang:

他不但不生气，___笑了。