PandaBoo
jǐnguǎn... réngrán...
although... still... (尽管……仍然……)
Use 尽管 A，仍然 B to say that B remains true despite the real situation A. It is a formal, clear “although... still...” pattern.
代表的な例文
尽管工作很忙，他仍然坚持学习。
Jǐnguǎn gōngzuò hěn máng, tā réngrán jiānchí xuéxí.
Although work is very busy, he still keeps studying.
HSK 5
HSK 5
1
1個の構造
15
15問
レッスンの概要
Read the sample sentence and notice how 尽管……仍然…… works in the frame: 尽管 A，仍然 B.
尽管 introduces a real fact or condition, and 仍然 stresses that the result continues or remains unchanged. It is common in written and formal spoken Chinese. Do not combine it with 所以 in the result clause, because the relation is contrast, not cause and effect. Compared with 即使, 尽管 usually talks about a real known fact, while 即使 can introduce a hypothetical condition.
文型
尽管 A，仍然 B
contrasts a real difficulty with an unchanged result
尽管工作很忙，他仍然坚持学习。
Jǐnguǎn gōngzuò hěn máng, tā réngrán jiānchí xuéxí.
Although work is very busy, he still keeps studying.
空欄を埋めてください: