PandaBoo
guīgēn jiédǐ...
in the final analysis... (归根结底……)
归根结底 means “in the final analysis.” It points to the deepest reason or essential conclusion.
代表的な例文
归根结底，问题还是缺少有效沟通。
Guīgēn jiédǐ, wèntí háishi quēshǎo yǒuxiào gōutōng.
In the final analysis, the problem is still a lack of effective communication.
HSK 6
HSK 6
1
1個の構造
15
15問
レッスンの概要
Read the sample sentence and notice how 归根结底…… works in the frame: 归根结底，A.
Use 归根结底 when moving beyond surface factors to the root cause or essence. It is stronger than 总的来说, which only summarizes overall. It is common in serious discussion and analysis.
文型
归根结底，A
returns to the root reason or final essence
归根结底，问题还是缺少有效沟通。
Guīgēn jiédǐ, wèntí háishi quēshǎo yǒuxiào gōutōng.
In the final analysis, the problem is still a lack of effective communication.
空欄を埋めてください: