jiāng...nàrù...
include ... into ... (将……纳入……)
将……纳入…… means "include ... into ...". Use 将 A 纳入 B to include A into a system, plan, scope, or framework B.
Contoh utama
学校将心理健康教育纳入日常课程。
Xuéxiào jiāng xīnlǐ jiànkāng jiàoyù nàrù rìcháng kèchéng.
The school included mental health education in regular courses.
HSK 7
HSK 7
1
1 struktur
20
20 latihan
Ringkasan pelajaran
Notice how 将 / 纳入 works in: 学校将心理健康教育纳入日常课程。
将……纳入…… means "include ... into ..." and follows the frame 将 A 纳入 B. Use it when you need to include A into a system, plan, scope, or framework B. These are formal written patterns, so keep the fixed parts complete and do not replace them with casual spoken wording. Pay attention to the relation: placement in a context, inclusion in a system, transformation, passive evaluation, inevitable result, a following consequence, or an analytical frame. Common mistakes include dropping 为, 作, 以, 地, 的是, 之中/之上, or using a similar expression with a different logical focus.
Pola tatabahasa
将 A 纳入 B
include A into a system, plan, scope, or framework B
公司将用户反馈纳入产品设计。
Gōngsī jiāng yònghù fǎnkuì nàrù chǎnpǐn shèjì.
The company includes user feedback in product design.
政府将老旧小区改造纳入年度计划。
Zhèngfǔ jiāng lǎojiù xiǎoqū gǎizào nàrù niándù jìhuà.
The government included renovation of old communities in the annual plan.
Isi tempat kosong:
Tuánduì jiāng fēngxiǎn pínggū nàrù juécè liúchéng.
The team included risk assessment in the decision-making process.