fǎnyìng chū...
reflect; reveal (反映出……)
反映出…… means "reflect; reveal". Use A 反映出 B to say A reveals situation, attitude, or problem B.
Contoh utama
投诉增多反映出服务流程存在问题。
Tóusù zēngduō fǎnyìng chū fúwù liúchéng cúnzài wèntí.
The increase in complaints reflects problems in the service process.
HSK 7
HSK 7
1
1 struktur
20
20 latihan
Ringkasan pelajaran
Notice how 反映出 works in: 投诉增多反映出服务流程存在问题。
反映出…… means "reflect; reveal" and follows the frame A 反映出 B. Use it when you need to say A reveals situation, attitude, or problem B. This group is common in formal writing, reports, commentary, and analytical essays. Keep fixed parts such as 于, 为, 出, 着, 到, 之中, and 之上 complete. Pay attention to nuance: some patterns evaluate, some describe transformation, some show deep roots or constraints, some reveal evidence, and some mark importance or scope. Do not choose a pattern only because the translation looks close; first check the exact logical relation.
Pola tatabahasa
A 反映出 B
say A reveals situation, attitude, or problem B
数据变化反映出市场需求正在转变。
Shù jù biàn huà fǎn yìng chū shì chǎng xū qiú zhèng zài zhuǎn biàn.
Data changes reflect that market demand is changing.
学生提问反映出他们在认真思考。
Xué shēng tí wèn fǎn yìng chū tā men zài rèn zhēn sī kǎo.
Students’ questions reflect that they are thinking seriously.
价格波动反映出供应不稳定。
Isi tempat kosong:
Jià gé bō dòng fǎn yìng chū gōng yìng bù wěn dìng.
Price fluctuations reflect unstable supply.