PandaBoo
fǒuzé dehuà...
caso contrário, se não... (否则的话……)
caso contrário, se não... (否则的话……) pertence a padrões de conjunção e expressa "caso contrário, se não...".
Exemplo principal
你要提前报名，否则的话可能没有名额。
Nǐ yào tíqián bàomíng, fǒuzé dehuà kěnéng méiyǒu míng'é.
Deverá inscrever-se previamente; caso contrário, pode não haver mais lugares.
HSK 4
HSK 4
1
1 estruturas
15
15 exercícios
Resumo da lição
Estude a frase de exemplo e observe onde 否则的话 aparece em A,否则的话 B.
O padrão caso contrário, se não... (否则的话......) é um padrão de conjunção usado para expressar: caso contrário, se não.... Sua estrutura estrutural real é A, 否则的话 B; ao formar uma frase, mantenha cada elemento em sua devida posição. Use o conector para vincular duas cláusulas com uma relação clara. Exemplo: 你要提前报名，否则的话可能没有名额。 (Você deve se registrar com antecedência; caso contrário, pode não haver vagas restantes.)
Estrutura gramatical
A，否则的话B
caso contrário, se não...
你要提前报名，否则的话可能没有名额。
Nǐ yào tíqián bàomíng, fǒuzé dehuà kěnéng méiyǒu míng'é.
Deverá inscrever-se previamente; caso contrário, pode não haver mais lugares.
Complete a lacuna: