cóng...fāngmiàn lái kàn
da perspectiva de... (从……方面来看)
da perspectiva de... (从……方面来看) pertence a frases preposicionais e expressa "da perspectiva de...".
Exemplo principal
从安全方面来看,这个办法更合适。
Cóng ānquán fāngmiàn lái kàn, zhège bànfǎ gèng héshì.
Do ponto de vista da segurança, este método é mais adequado.
HSK 4
HSK 4
1
1 estruturas
15
15 exercícios
Resumo da lição
Estude a frase de exemplo e observe onde 从 aparece em 从 A 方面来看.
O padrão da perspectiva de... (从……方面来看) é uma frase preposicional usada para expressar: da perspectiva de.... Sua estrutura estrutural real é从 A 方面来看; ao formar uma frase, mantenha cada elemento em sua devida posição. A frase geralmente precede a parte modificada e marca escopo, base ou contexto. Exemplo: 从安全方面来看,这个办法更合适。 (Do ponto de vista da segurança, este método é mais adequado.)
Estrutura gramatical
para A 方面来看
da perspectiva de...
从安全方面来看,这个办法更合适。
Cóng ānquán fāngmiàn lái kàn, zhège bànfǎ gèng héshì.
Do ponto de vista da segurança, este método é mais adequado.
Complete a lacuna: