PandaBoo
wèntí shì...
the problem is... (问题是……)
问题是 A means “the problem is A.” Use it to point out the obstacle that blocks progress.
Exemplo principal
问题是我们现在没有足够的数据。
Wèntí shì wǒmen xiànzài méiyǒu zúgòu de shùjù.
The problem is that we do not have enough data now.
HSK 5
HSK 5
1
1 estruturas
15
15 exercícios
Resumo da lição
Read the sample sentence and notice how 问题是…… works in the frame: 问题是 A.
问题是... is used when the speaker identifies the trouble or limitation in a situation. It often follows an idea that sounds possible but has an obstacle. Do not confuse it with 关键是..., which highlights the decisive factor or solution; 问题是 points to the difficulty.
Estrutura gramatical
问题是 A
introduces the obstacle, difficulty, or unresolved issue
问题是我们现在没有足够的数据。
Wèntí shì wǒmen xiànzài méiyǒu zúgòu de shùjù.
The problem is that we do not have enough data now.
Complete a lacuna: