PandaBoo
háowú yíwèn...
without doubt (毫无疑问……)
毫无疑问…… means "without doubt". Use 毫无疑问，A to introduce a confident judgment A.
Exemplo principal
毫无疑问，教育公平关系到社会未来。
Háowú yíwèn, jiàoyù gōngpíng guānxì dào shèhuì wèilái.
Without doubt, educational fairness is related to society’s future.
HSK 7
HSK 7
1
1 estruturas
20
20 exercícios
Resumo da lição
Notice how 毫无疑问 works in: 毫无疑问，教育公平关系到社会未来。
毫无疑问…… means "without doubt" and follows the frame 毫无疑问，A. Use it when you need to introduce a confident judgment A. These are formal written patterns, so keep the fixed parts complete and do not replace them with casual spoken wording. Pay attention to the relation: placement in a context, inclusion in a system, transformation, passive evaluation, inevitable result, a following consequence, or an analytical frame. Common mistakes include dropping 为, 作, 以, 地, 的是, 之中/之上, or using a similar expression with a different logical focus.
Estrutura gramatical
毫无疑问，A
introduce a confident judgment A
毫无疑问，健康比速度更重要。
Háowú yíwèn, jiànkāng bǐ sùdù gèng zhòngyào.
Without doubt, health is more important than speed.
毫无疑问，这项政策会影响很多家庭。
Háowú yíwèn, zhè xiàng zhèngcè huì yǐngxiǎng hěn duō jiātíng.
Without doubt, this policy will affect many families.
毫无疑问，长期积累决定学习效果。
Háowú yíwèn, chángqī jīlěi juédìng xuéxí xiàoguǒ.
Complete a lacuna:
Without doubt, long-term accumulation determines learning results.