PandaBoo
yǔqí...bùrú...
ดีกว่า... ดีกว่าที่จะ... (与其……不如……)
ค่อนข้างมากกว่า... ดีกว่าที่จะ... (与其……不如……) เป็นรูปแบบประโยคที่ซับซ้อนและแสดงออกถึง "มากกว่า... จะดีกว่าที่จะ..."
ตัวอย่างหลัก
与其等别人帮忙，不如自己先试试。
Yǔqí děng biérén bāngmáng, bùrú zìjǐ xiān shìshi.
แทนที่จะรอให้ผู้อื่นช่วยเหลือ เป็นการดีกว่าที่จะพยายามก่อน
HSK 4
HSK 4
1
1 โครงสร้าง
15
15 แบบฝึกหัด
สรุปบทเรียน
ศึกษาประโยคตัวอย่างและสังเกตตำแหน่งที่ 与其 ปรากฏใน 与其 A，不如 B.
รูปแบบ มากกว่า... ดีกว่า... (与其……不如……) เป็นรูปแบบประโยคที่ซับซ้อนที่ใช้เพื่อแสดง: แทนที่จะ... จะดีกว่าที่จะ.... กรอบโครงสร้างที่แท้จริงของมันคือ 与其 A，不如 B; เมื่อสร้างประโยค ให้แต่ละองค์ประกอบอยู่ในตำแหน่งที่เหมาะสม เก็บอนุประโยคทั้งหมดที่สร้างความสัมพันธ์เชิงตรรกะ ตัวอย่าง: 与其等别人帮忙，不如自己先试试。 (แทนที่จะรอให้คนอื่นช่วย เป็นการดีกว่าที่จะพยายามก่อน)
รูปประโยคไวยากรณ์
与其 A, 不如 B
ค่อนข้างมากกว่า... จะดีกว่าที่จะ...
与其等别人帮忙，不如自己先试试。
Yǔqí děng biérén bāngmáng, bùrú zìjǐ xiān shìshi.
แทนที่จะรอให้ผู้อื่นช่วยเหลือ เป็นการดีกว่าที่จะพยายามก่อน
เติมคำในช่องว่าง: