PandaBoo
huàn jù huà shuō...
กล่าวอีกนัยหนึ่ง... (换句话说……)
กล่าวอีกนัยหนึ่ง... (换句话说……) เป็นของตัวเชื่อมต่อวาทกรรมและเป็นการแสดงออกถึง "ในคำอื่น ๆ ... "
ตัวอย่างหลัก
他没有通过考试，换句话说，他还需要继续努力。
Tā méiyǒu tōngguò kǎoshì, huàn jù huà shuō, tā hái xūyào jìxù nǔlì.
เขาสอบไม่ผ่าน กล่าวอีกนัยหนึ่ง เขายังต้องทำงานหนัก
HSK 4
HSK 4
1
1 โครงสร้าง
15
15 แบบฝึกหัด
สรุปบทเรียน
ศึกษาประโยคตัวอย่างและสังเกตว่า 换句话说 ปรากฏในที่ใด换句话说,เอ.
รูปแบบในอีกนัยหนึ่ง... (换句话说……) เป็นตัวเชื่อมต่อวาทกรรมที่ใช้ในการแสดง: กล่าวอีกนัยหนึ่ง.... กรอบโครงสร้างที่แท้จริงของมันคือ 换句话说，A; เมื่อสร้างประโยค ให้แต่ละองค์ประกอบอยู่ในตำแหน่งที่เหมาะสม มักใช้เพื่อเชื่อมโยงแนวคิดภายในหรือระหว่างประโยค ตัวอย่าง: 他没有通过考试，换句话说，他还需要继续努力。 (เขาไม่ผ่านการทดสอบ กล่าวอีกนัยหนึ่ง เขายังต้องทำงานหนัก)
รูปประโยคไวยากรณ์
换句话说，A
กล่าวอีกนัยหนึ่ง...
他没有通过考试，换句话说，他还需要继续努力。
Tā méiyǒu tōngguò kǎoshì, huàn jù huà shuō, tā hái xūyào jìxù nǔlì.
เขาสอบไม่ผ่าน กล่าวอีกนัยหนึ่ง เขายังต้องทำงานหนัก
เติมคำในช่องว่าง: