Bộ thủ
Dictation
Shadowing
Từ vựng
Ngữ pháp
Chơi game

PandaBoo

Bộ thủ
Dictation
Shadowing
Từ vựng
Ngữ pháp
Chơi game

PandaBoo

Bộ thủ
Dictation
Shadowing
Từ vựng
Ngữ pháp
Chơi game

PandaBoo

以……为准 (yǐ... wéi zhǔn) - HSK 5 | PandaBoo

Bộ thủ
Dictation
Shadowing
Từ vựng
Ngữ pháp
Chơi game

Ngữ pháp以……为准 (yǐ... wéi zhǔn)

Nội dung bài học

Câu ví dụ chính Giải thích Cấu trúc ngữ pháp Lỗi thường gặp Lưu ý sử dụng

5

HSK 50 lượt xem

以……为准

yǐ... wéi zhǔn

lấy... làm chuẩn (以……为准)

以 A 为准 nghĩa là “lấy A làm chuẩn”. Dùng khi A là căn cứ cuối cùng hoặc nguồn có thẩm quyền.

Câu ví dụ chính

考试时间以准考证上的安排为准。

Kǎoshì shíjiān yǐ zhǔnkǎozhèng shàng de ānpái wéi zhǔn.

Thời gian thi lấy sắp xếp trên giấy báo thi làm chuẩn.

HSK 5

HSK 5

1

1 cấu trúc

15

15 bài tập

Tóm tắt bài học

Đọc câu mẫu và chú ý cách 以……为准 hoạt động trong khung: 以 A 为准.

Giải thích

以...为准 thường gặp trong thông báo, quy định, lịch trình, giá cả và thông tin chính thức. Nó cho biết nguồn nào được xem là chuẩn nếu thông tin khác nhau. Đừng nhầm với 以...为基础, nghĩa là “lấy làm cơ sở”; 为准 tập trung vào tiêu chuẩn cuối cùng.

Cấu trúc ngữ pháp

1 cấu trúc

Mẫu ngữ pháp

以 A 为准

nêu tiêu chuẩn có thẩm quyền hoặc căn cứ cuối cùng

考试时间以准考证上的安排为准。

Kǎoshì shíjiān yǐ zhǔnkǎozhèng shàng de ānpái wéi zhǔn.

Thời gian thi lấy sắp xếp trên giấy báo thi làm chuẩn.

Lỗi thường gặp

Dùng 为基础 khi muốn nói chuẩn cuối cùng: 以通知为基础。Dùng 为准: 以通知为准。
Dùng với suy đoán cá nhân không đáng tin.A nên là tiêu chuẩn có thẩm quyền hoặc đã thống nhất.

Lưu ý sử dụng

Thường đi với 通知, 官网, 准考证, 合同, 实际情况.
Thường dịch là “lấy ... làm chuẩn/căn cứ”.
Hữu ích trong thông báo chính thức.

Luyện tập

15 bài tập

1 / 15

Điền vào chỗ trống:

考试时间____准考证上的安排为准。