从……角度出发

cóng... jiǎodù chūfā

xuất phát từ góc độ... (从……角度出发)

从 A 角度出发 nghĩa là “xuất phát từ góc độ A”. Nó nhấn mạnh điểm nhìn làm cơ sở cho quyết định hoặc nhận định.

Câu ví dụ chính

从用户角度出发，界面还可以更简单。

Cóng yònghù jiǎodù chūfā, jièmiàn hái kěyǐ gèng jiǎndān.

Xuất phát từ góc độ người dùng, giao diện vẫn có thể đơn giản hơn.

HSK 6

1 cấu trúc

15 bài tập

Tóm tắt bài học

Đọc câu mẫu và chú ý cách 从……角度出发 hoạt động trong khung: 从 A 角度出发，B.

Giải thích

Dùng mẫu này cho phân tích, kế hoạch và giải thích. A là góc độ như 用户, 安全, 长期发展, 教育. Không dùng 在...角度出发; khung tự nhiên là 从...角度出发.

1 cấu trúc

Mẫu ngữ pháp

从 A 角度出发，B

đặt góc nhìn hoặc điểm xuất phát cho đánh giá và hành động

从用户角度出发，界面还可以更简单。

Cóng yònghù jiǎodù chūfā, jièmiàn hái kěyǐ gèng jiǎndān.

Xuất phát từ góc độ người dùng, giao diện vẫn có thể đơn giản hơn.

15 bài tập

1 / 15

Điền vào chỗ trống:

____用户角度出发，界面还可以更简单。