cóng... jiǎodù chūfā
from the perspective of... (从……角度出发)
从 A 角度出发 means “from the perspective of A.” It emphasizes the standpoint from which a decision or judgement starts.
核心例句
从用户角度出发，界面还可以更简单。
Cóng yònghù jiǎodù chūfā, jièmiàn hái kěyǐ gèng jiǎndān.
From the user’s perspective, the interface can be simpler.
HSK 6
HSK 6
1
1 个结构
15
15 个练习
课程摘要
从 A 角度出发 means “from the perspective of A.” It emphasizes the standpoint from which a decision or judgement starts.
Use this pattern for analysis, planning, and explanation. A is an angle such as 用户, 安全, 长期发展, 教育. Do not use 在...角度出发; the natural frame is 从...角度出发.
语法句型
从 A 角度出发，B
sets the perspective or starting point for judgement and action
从用户角度出发，界面还可以更简单。
Cóng yònghù jiǎodù chūfā, jièmiàn hái kěyǐ gèng jiǎndān.
From the user’s perspective, the interface can be simpler.
