zúyǐ...
enough to (足以……)
足以…… means "enough to". Use 足以 A to show that a condition or degree is sufficient to do or prove A.
核心例句
这些证据足以说明问题的严重性。
Zhèxiē zhèngjù zúyǐ shuōmíng wèntí de yánzhòngxìng.
This evidence is enough to show the seriousness of the problem.
HSK 7
HSK 7
1
1 个结构
20
20 个练习
课程摘要
足以…… means "enough to". Use 足以 A to show that a condition or degree is sufficient to do or prove A.
足以…… means "enough to" and follows the frame 足以 A. Use it when the sentence needs to show that a condition or degree is sufficient to do or prove A. Pay attention to register: many patterns in this group are formal, evaluative, or rhetorical, so they are stronger than everyday words. Do not choose a pattern only because the translation looks close; check whether the sentence is evaluation, sufficiency, inevitability, suggestion, or rhetorical affirmation/denial. Common mistakes include dropping fixed characters such as 于, 是, 不, 能, 非, confusing 足够, 可以, 堪以, or using a rhetorical pattern in a neutral statement.
语法句型
足以 A
show that a condition or degree is sufficient to do or prove A
一次失败不足以否定所有努力。
Yí cì shībài bù zúyǐ fǒudìng suǒyǒu nǔlì.
One failure is not enough to deny all the effort.
他的经验足以胜任这份工作。
Tā de jīngyàn zúyǐ shèngrèn zhè fèn gōngzuò.
His experience is sufficient for this job.
这场雨足以缓解旱情。
Zhè chǎng yǔ zúyǐ huǎnjiě hànqíng.
This rain is enough to ease the drought.
