zàiyú shìfǒu...
Nằm ở việc có hay không... (在于是否……)
Nằm ở việc có hay không... (在于是否……) là cấu trúc giải thích dùng để diễn đạt ý "nằm ở việc có hay không...".
Câu ví dụ chính
成功的关键在于是否能坚持到底。
Chénggōng de guānjiàn zàiyú shìfǒu néng jiānchí dàodǐ.
Mấu chốt của thành công nằm ở việc có thể kiên trì đến cùng hay không.
HSK 5
HSK 5
1
1 cấu trúc
15
15 bài tập
Tóm tắt bài học
Nằm ở việc có hay không... (在于是否……) là cấu trúc giải thích dùng để diễn đạt ý "nằm ở việc có hay không...".
Mẫu Nằm ở việc có hay không... (在于是否……) thuộc nhóm cấu trúc giải thích và dùng để diễn đạt ý nghĩa: Nằm ở việc có hay không... Khung cấu trúc thực tế là 在于是否 A; khi đặt câu cần giữ đúng vị trí của các thành phần trong khung này. Dùng khi cần nêu bản chất, điểm then chốt hoặc vấn đề chính. Ví dụ: 成功的关键在于是否能坚持到底。 (Mấu chốt của thành công nằm ở việc có thể kiên trì đến cùng hay không.)
Mẫu ngữ pháp
在于是否 A
Nằm ở việc có hay không...
成功的关键在于是否能坚持到底。
Chénggōng de guānjiàn zàiyú shìfǒu néng jiānchí dàodǐ.
Mấu chốt của thành công nằm ở việc có thể kiên trì đến cùng hay không.
