Bộ thủ
Dictation
Shadowing
Từ vựng
Ngữ pháp
Chơi game

PandaBoo

Bộ thủ
Dictation
Shadowing
Từ vựng
Ngữ pháp
Chơi game

PandaBoo

Bộ thủ
Dictation
Shadowing
Từ vựng
Ngữ pháp
Chơi game

PandaBoo

固然……但是…… (gùrán... dànshì...) - HSK 6 | PandaBoo

Bộ thủ
Dictation
Shadowing
Từ vựng
Ngữ pháp
Chơi game

Ngữ pháp固然……但是…… (gùrán... dànshì...)

Nội dung bài học

Câu ví dụ chính Giải thích Cấu trúc ngữ pháp Lỗi thường gặp Lưu ý sử dụng

6

HSK 60 lượt xem

固然……但是……

gùrán... dànshì...

cố nhiên... nhưng... (固然……但是……)

固然...但是... thừa nhận A đúng, rồi chuyển sang điểm đối lập quan trọng hơn. Sắc thái trang trọng và mang tính lập luận.

Câu ví dụ chính

这个办法固然有效，但是成本太高。

Zhège bànfǎ gùrán yǒuxiào, dànshì chéngběn tài gāo.

Cách này cố nhiên hiệu quả, nhưng chi phí quá cao.

HSK 6

HSK 6

1

1 cấu trúc

15

15 bài tập

Tóm tắt bài học

Đọc câu mẫu và chú ý cách 固然……但是…… hoạt động trong khung: A 固然 B，但是 C.

Giải thích

Dùng 固然 khi thừa nhận một điểm hợp lý trước khi đưa ra hạn chế, lo ngại hoặc ý mạnh hơn. Trang trọng hơn 虽然 và thường gặp trong phân tích. Không dùng 所以 sau 固然 vì quan hệ là đối lập, không phải nhân quả.

Cấu trúc ngữ pháp

1 cấu trúc

Mẫu ngữ pháp

A 固然 B，但是 C

thừa nhận một điểm rồi nhấn mạnh vấn đề đối lập

这个办法固然有效，但是成本太高。

Zhège bànfǎ gùrán yǒuxiào, dànshì chéngběn tài gāo.

Cách này cố nhiên hiệu quả, nhưng chi phí quá cao.

Lỗi thường gặp

Thêm 所以: 固然有效，所以成本高。Dùng 但是 để đánh dấu đối lập: 固然有效，但是成本高。
Lạm dụng 固然 trong hội thoại thường ngày.固然 trang trọng; khẩu ngữ thường dùng 虽然 tự nhiên hơn.

Lưu ý sử dụng

Dấu hiệu nhượng bộ trang trọng.
Vế sau thường là trọng tâm chính.
Gần 诚然, nhưng 固然 ít trang trọng hơn một chút.

Luyện tập

15 bài tập

1 / 15

Điền vào chỗ trống:

这个办法____有效，但是成本太高。