gèng bùyòng shuō...
Càng không cần nói đến... (更不用说……)
Càng không cần nói đến... (更不用说……) là cấu trúc nhấn mạnh dùng để diễn đạt ý "càng không cần nói đến".
Câu ví dụ chính
他连基础任务都没完成,更不用说复杂项目了。
Tā lián jīchǔ rènwu dōu méi wánchéng, gèng búyòng shuō fùzá xiàngmù le.
Anh ấy ngay cả nhiệm vụ cơ bản còn chưa xong, càng không cần nói đến dự án phức tạp.
HSK 6
HSK 6
1
1 cấu trúc
15
15 bài tập
Tóm tắt bài học
Càng không cần nói đến... (更不用说……) là cấu trúc nhấn mạnh dùng để diễn đạt ý "càng không cần nói đến".
Mẫu Càng không cần nói đến... (更不用说……) thuộc nhóm cấu trúc nhấn mạnh và dùng để diễn đạt ý nghĩa: Càng không cần nói đến. Khung cấu trúc thực tế là A,更不用说 B; khi đặt câu cần giữ đúng vị trí của các thành phần trong khung này. Cần xác định rõ thành phần được nhấn mạnh hoặc mở rộng phạm vi. Ví dụ: 他连基础任务都没完成,更不用说复杂项目了。 (Anh ấy ngay cả nhiệm vụ cơ bản còn chưa xong, càng không cần nói đến dự án phức tạp.)
Mẫu ngữ pháp
A,更不用说 B
Càng không cần nói đến
他连基础任务都没完成,更不用说复杂项目了。
Tā lián jīchǔ rènwu dōu méi wánchéng, gèng búyòng shuō fùzá xiàngmù le.
Anh ấy ngay cả nhiệm vụ cơ bản còn chưa xong, càng không cần nói đến dự án phức tạp.