yì fāngmiàn...lìng yì fāngmiàn...
On one hand... on the other hand... (一方面……另一方面……)
一方面……另一方面…… presents two sides of a situation: two reasons, two advantages, or a conflict between two ideas.
核心例句
一方面我想去旅行,另一方面我没有时间。
Yì fāngmiàn wǒ xiǎng qù lǚxíng, lìng yì fāngmiàn wǒ méiyǒu shíjiān.
On one hand, I want to travel; on the other hand, I do not have time.
HSK 3
HSK 3
1
1 个结构
10
10 个练习
课程摘要
一方面……另一方面…… presents two sides of a situation: two reasons, two advantages, or a conflict between two ideas.
Use 一方面……另一方面…… when analyzing a topic from two angles. The two clauses should be balanced and related. They may support the same conclusion or show a conflict. It is more organized and formal than simply saying 还有. Do not use it for two random actions; use it for reasons, aspects, opinions, or factors. 另一方面 can also appear alone after the first sentence if the context is clear.
语法句型
一方面……另一方面……
一方面……另一方面…… presents two sides of a situation: two reasons, two advantages, or a conflict between two ideas.
一方面这家店很近,另一方面价格也不高。
Yì fāngmiàn zhè jiā diàn hěn jìn, lìng yì fāngmiàn jiàgé yě bù gāo.
On one hand, this shop is close; on the other hand, the prices are not high either.
一方面他想换工作,另一方面他又怕不稳定。
Yì fāngmiàn tā xiǎng huàn gōngzuò, lìng yì fāngmiàn tā yòu pà bù wěndìng.
On one hand, he wants to change jobs; on the other hand, he is afraid it will be unstable.
一方面学习很重要,另一方面休息也很重要。
Yì fāngmiàn xuéxí hěn zhòngyào, lìng yì fāngmiàn xiūxi yě hěn zhòngyào.
On one hand, studying is important; on the other hand, rest is also important.
填写空白: