简直

说明

常见错误

• Wrong: putting 简直 randomly at the end of the sentence. Correct: place it before the word, phrase, or clause it modifies. Why: adverbs and discourse markers in Chinese have stable positions.
• Wrong: using 简直 without the right tone or context. Correct: choose it only when you need its specific meaning, such as emphasis, discovery, warning, or contrast.
• Wrong: confusing 简直 with a similar word. Correct: compare the function before choosing: 几乎 vs 差不多, 原来 vs 其实, 当然 vs 确实, 千万 vs 一定.

使用说明

• Core item: 简直.
• Position usually comes before the element being emphasized or modified.
• Check whether the sentence needs emotion, certainty, discovery, warning, contrast, or approximation.