zhíde yì tí de shì...
what is worth mentioning is... (值得一提的是……)
值得一提的是 means “what is worth mentioning is.” Use it to add an important detail that should not be overlooked.
核心例句
值得一提的是,团队效率明显提高了。
Zhíde yì tí de shì, tuánduì xiàolǜ míngxiǎn tígāo le.
What is worth mentioning is that team efficiency improved significantly.
HSK 6
HSK 6
1
1 个结构
15
15 个练习
课程摘要
值得一提的是 means “what is worth mentioning is.” Use it to add an important detail that should not be overlooked.
This discourse marker is common in reports, presentations, and explanations. It usually introduces a meaningful extra fact after the main topic has been established. Do not reduce it to 值得一提 when a full sentence connector is needed.
语法句型
值得一提的是,A
introduces an additional point that deserves special attention
值得一提的是,团队效率明显提高了。
Zhíde yì tí de shì, tuánduì xiàolǜ míngxiǎn tígāo le.
What is worth mentioning is that team efficiency improved significantly.