zài cǐ yìyì shàng...
in this sense (在此意义上……)
在此意义上…… means "in this sense". Use 在此意义上,A to state A under the interpretation just established.
核心例句
在此意义上,失败也是成长的一部分。
Zài cǐ yìyì shàng, shībài yě shì chéngzhǎng de yí bùfen.
In this sense, failure is also part of growth.
HSK 7
HSK 7
1
1 个结构
20
20 个练习
课程摘要
在此意义上…… means "in this sense". Use 在此意义上,A to state A under the interpretation just established.
在此意义上…… means "in this sense" and follows the frame 在此意义上,A. Use it when you need to state A under the interpretation just established. These are formal written patterns, so keep the fixed parts complete and do not replace them with casual spoken wording. Pay attention to the relation: placement in a context, inclusion in a system, transformation, passive evaluation, inevitable result, a following consequence, or an analytical frame. Common mistakes include dropping 为, 作, 以, 地, 的是, 之中/之上, or using a similar expression with a different logical focus.
语法句型
在此意义上,A
state A under the interpretation just established
在此意义上,阅读是一种长期投资。
Zài cǐ yìyì shàng, yuèdú shì yì zhǒng chángqī tóuzī.
In this sense, reading is a long-term investment.
在此意义上,沟通本身就是管理。
Zài cǐ yìyì shàng, gōutōng běnshēn jiù shì guǎnlǐ.
In this sense, communication itself is management.
在此意义上,保护传统也是创造未来。
Zài cǐ yìyì shàng, bǎohù chuántǒng yě shì chuàngzào wèilái.
In this sense, protecting tradition is also creating the future.