bìngfēi méiyǒu...ér shì quēfá...
not lacking... but lacking... (并非没有……而是缺乏……)
not lacking... but lacking... (并非没有……而是缺乏……) is a complex sentence pattern used to express "not lacking... but lacking".
核心例句
问题并非没有机会，而是缺乏执行力。
Wèntí bìngfēi méiyǒu jīhuì, ér shì quēfá zhíxínglì.
The problem is not a lack of opportunity, but a lack of execution.
HSK 7
HSK 7
1
1 个结构
20
20 个练习
课程摘要
not lacking... but lacking... (并非没有……而是缺乏……) is a complex sentence pattern used to express "not lacking... but lacking".
The pattern not lacking... but lacking... (并非没有……而是缺乏……) is a complex sentence pattern used to express: not lacking... but lacking. Its actual structural frame is 并非没有 A，而是缺乏 B; when forming a sentence, keep each element in its proper position. Keep all clauses and make the logical relation between them clear. Example: 问题并非没有机会，而是缺乏执行力。 (The problem is not a lack of opportunity, but a lack of execution.)
语法句型
并非没有 A，而是缺乏 B
not lacking... but lacking
问题并非没有机会，而是缺乏执行力。
Wèntí bìngfēi méiyǒu jīhuì, ér shì quēfá zhíxínglì.
The problem is not a lack of opportunity, but a lack of execution.
