PandabooPandaBoo
Términos

Términos de uso

Esta página establece las condiciones para crear una cuenta, usar el contenido de estudio, participar en las funciones de la comunidad y acceder a los servicios de PandaBoo.

Última actualización: mayo de 2026

Usa el servicio de forma responsable

Debes facilitar información veraz, proteger tu cuenta y responder por la actividad que se realice desde ella.

El contenido es para el estudio personal

Las lecciones, los videos y los ejercicios de PandaBoo están pensados para el aprendizaje personal y no comercial del chino.

Las funciones de la comunidad deben ser seguras

Al usar los mensajes, el chat de voz o el contenido creado por usuarios, debes respetar a los demás y seguir las normas de la comunidad.

Los términos pueden actualizarse

PandaBoo puede actualizar estos términos a medida que el producto evoluciona o cambian los requisitos legales, avisando de los cambios importantes.

Términos de uso de PandaBoo

Te damos la bienvenida a PandaBoo, una aplicación para aprender chino creada en Vietnam. Al crear una cuenta o usar nuestro servicio, confirmas que has leído, entendido y aceptado íntegramente estos términos de uso. Si algo no te queda claro, escríbenos antes de continuar.

Tu cuenta

Para acceder a todas las funciones de aprendizaje del chino en PandaBoo, debes crear una cuenta y aceptar lo siguiente:

  • Facilitar información veraz, completa y exacta al registrarte
  • Mantener en secreto tus credenciales de acceso y no compartir nunca tu contraseña con nadie
  • Actualizar los datos de tu cuenta en cuanto cambien
  • Asumir la plena responsabilidad de toda la actividad que se realice desde tu cuenta

Normas de uso del contenido

Todo el contenido de PandaBoo, incluidos los videos de aprendizaje, los ejercicios de dictado y los materiales de shadowing, está protegido por la legislación de propiedad intelectual:

  • El contenido solo puede usarse para el aprendizaje personal y no comercial del chino
  • Queda terminantemente prohibido copiar, redistribuir o volver a publicar cualquier material de la plataforma
  • Debes respetar los derechos de autor de los creadores de contenido y de los socios de video
  • Todo uso debe ajustarse a las excepciones aplicables de uso legítimo

Normas de la comunidad

PandaBoo es una comunidad de personas que aprenden chino. Para que siga siendo un espacio sano y seguro para todos:

  • Trata con respeto a todos los miembros, sobre todo en el chat de voz y en los mensajes
  • No interfieras ni entorpezcas la experiencia de aprendizaje de otras personas
  • No intentes acceder sin autorización a zonas, funciones o datos de usuarios restringidos
  • No uses bots, scripts ni herramientas automatizadas para interactuar con la plataforma o abusar de ella

Contenido creado por los usuarios

Cuando publicas, compartes o creas contenido en PandaBoo (comentarios, sugerencias de videos, opiniones, etc.), se aplican estos términos:

  • Conservas la titularidad de tu contenido, pero concedes a PandaBoo una licencia no exclusiva para usarlo con el fin de mejorar la plataforma
  • Eres la única persona responsable de la exactitud, la legalidad y la idoneidad de todo lo que publiques
  • PandaBoo no tiene la obligación de revisar, verificar ni respaldar el contenido creado por los usuarios
  • No asumimos responsabilidad alguna por los daños derivados del contenido publicado o compartido por los usuarios
  • Nos reservamos el derecho de retirar cualquier contenido que infrinja estos términos o nuestras normas de la comunidad
  • Te comprometes a no publicar contenido dañino, discriminatorio, ofensivo o que vulnere derechos de terceros

PandaBoo ofrece su plataforma de aprendizaje del chino «tal cual». No nos hacemos responsables del contenido creado, publicado o compartido por los usuarios y no ofrecemos ninguna garantía, expresa ni implícita, sobre su exactitud o idoneidad.

Datos y privacidad

PandaBoo trata tus datos conforme a la política de privacidad publicada. Al usar el servicio, aceptas las siguientes actividades de tratamiento:

  • La recopilación y el tratamiento de los datos de la cuenta y del comportamiento de estudio descritos en la política de privacidad
  • El análisis de tu progreso en el chino para personalizar las recomendaciones de contenido
  • El almacenamiento del historial de las sesiones de dictado y shadowing para seguir tu evolución con el tiempo
  • El uso de cookies y tecnologías de seguimiento para mejorar tu experiencia

Funciones de procesamiento de voz

Las funciones relacionadas con la voz en PandaBoo, incluidas la práctica de pronunciación y el shadowing, están diseñadas con la privacidad en el centro:

  • Los datos de voz nunca se suben ni se almacenan en nuestros servidores: todo el procesamiento ocurre en tu dispositivo
  • El audio se procesa temporalmente solo en memoria y se descarta en cuanto termina cada sesión
  • Tienes el control total de los permisos del micrófono y puedes concederlos o revocarlos cuando quieras

Servicios de la API de YouTube

PandaBoo integra la API de YouTube para ofrecer una amplia biblioteca de videos de aprendizaje del chino. Al usar la plataforma, aceptas también:

  • Los términos del servicio de YouTube (https://www.youtube.com/t/terms)
  • La política de privacidad de Google (https://www.google.com/policies/privacy)
  • Las restricciones de uso de la API y las políticas para desarrolladores de YouTube
  • El derecho de YouTube a modificar, restringir o revocar el acceso a la API en cualquier momento

Los servicios de la API de YouTube los presta YouTube LLC. PandaBoo es un socio independiente de la API y no tiene vinculación oficial ni respaldo de YouTube o de Google.

Cambios en estos términos

PandaBoo puede actualizar estos términos de uso a medida que la plataforma evoluciona o cuando la ley lo exija. Te avisaremos de los cambios importantes por correo electrónico o mediante un aviso dentro de la aplicación. Seguir usando el servicio después de la fecha de entrada en vigor de una actualización supone que aceptas los términos revisados.

¿Dudas sobre estos términos?

Si alguna parte de estos términos no te queda clara, si quieres ejercer tus derechos o si necesitas ayuda con tu cuenta, nuestro equipo está a tu disposición:

pandaboo.app@gmail.com