PandaBoo
huàn jù huà shuō...
por outras palavras... (换句话说......)
por outras palavras... (换句话说......) pertence aos conectores do discurso e expressa "por outras palavras...".
Exemplo de referência
他没有通过考试，换句话说，他还需要继续努力。
Tā méiyǒu tōngguò kǎoshì, huàn jù huà shuō, tā hái xūyào jìxù nǔlì.
Não passou no exame; por outras palavras, ele ainda precisa de trabalhar arduamente.
HSK 4
HSK 4
1
1 estruturas
15
15 exercícios
Resumo da lição
Estude a frase de exemplo e observe onde换句话说 aparece em换句话说, A.
O padrão por outras palavras... (换句话说......) é um conector de discurso utilizado para expressar: por outras palavras.... A sua estrutura estrutural real é换句话说，A; ao formar uma frase, mantenha cada elemento na sua devida posição. É frequentemente utilizado para conectar ideias dentro ou entre frases. Exemplo: 他没有通过考试，换句话说，他还需要继续努力。 (Ele não passou no exame; por outras palavras, ainda tem de trabalhar arduamente.)
Estrutura gramatical
换句话说，A
por outras palavras...
他没有通过考试，换句话说，他还需要继续努力。
Tā méiyǒu tōngguò kǎoshì, huàn jù huà shuō, tā hái xūyào jìxù nǔlì.
Não passou no exame; por outras palavras, ele ainda precisa de trabalhar arduamente.
Preencha o espaço: