dòngcí + shàng
Bổ ngữ 上 (动词 + 上)
Động từ + 上 có thể chỉ đóng/gắn/mặc vào, hoặc đạt được sự tiếp xúc/kết quả thành công tùy động từ.
Câu ví dụ chính
请把门关上。
Qǐng bǎ mén guān shàng.
Hãy đóng cửa lại.
HSK 3
HSK 3
1
1 cấu trúc
10
10 bài tập
Tóm tắt bài học
Động từ + 上 có thể chỉ đóng/gắn/mặc vào, hoặc đạt được sự tiếp xúc/kết quả thành công tùy động từ.
Động từ + 上 có thể chỉ đóng/gắn/mặc vào, hoặc đạt được sự tiếp xúc/kết quả thành công tùy động từ. Hãy chú ý vị trí cố định của từng dấu hiệu và quan hệ giữa tân ngữ, hành động và kết quả. Chỉ dùng mẫu này khi nó thêm nghĩa rõ ràng như nhấn mạnh, xử trí đối tượng, kết quả bị động, khiến/bảo, giá trị đáng làm hoặc hoàn thành/tiếp xúc. Tránh dịch từng chữ từ tiếng Việt hoặc tiếng Anh.
Mẫu ngữ pháp
动词 + 上
Động từ + 上 có thể chỉ đóng/gắn/mặc vào, hoặc đạt được sự tiếp xúc/kết quả thành công tùy động từ.
请把门关上。
Qǐng bǎ mén guān shàng.
Hãy đóng cửa lại.
他终于穿上了新衣服。
Tā zhōngyú chuān shàng le xīn yīfu.
Cuối cùng anh ấy đã mặc quần áo mới vào.
我在手机上写上了你的名字。
Wǒ zài shǒujī shang xiě shàng le nǐ de míngzi.
Tôi đã ghi tên bạn vào điện thoại.
Điền vào chỗ trống:
