Bộ thủ
Dictation
Shadowing
Từ vựng
Ngữ pháp
Chơi game

PandaBoo

Bộ thủ
Dictation
Shadowing
Từ vựng
Ngữ pháp
Chơi game

PandaBoo

Bộ thủ
Dictation
Shadowing
Từ vựng
Ngữ pháp
Chơi game

PandaBoo

Bộ thủ
Dictation
Shadowing
Từ vựng
Ngữ pháp
Chơi game

Ngữ pháp把……称为…… (bǎ... chēngwéi...)

Nội dung bài học

Câu ví dụ chính Giải thích Cấu trúc ngữ pháp Lỗi thường gặp Lưu ý sử dụng

4

HSK 40 lượt xem

把……称为……

bǎ... chēngwéi...

gọi... là... (把……称为……)

把 A 称为 B nghĩa là “gọi A là B”. Dùng khi nêu tên gọi, danh hiệu hoặc cách gọi được chấp nhận.

Câu ví dụ chính

人们把春节称为中国最重要的节日。

Rénmen bǎ Chūnjié chēngwéi Zhōngguó zuì zhòngyào de jiérì.

Mọi người gọi Tết Xuân là ngày lễ quan trọng nhất của Trung Quốc.

HSK 4

HSK 4

1

1 cấu trúc

15

15 bài tập

Tóm tắt bài học

Đọc câu mẫu và chú ý cách 把……称为…… hoạt động trong khung: 把 A 称为 B.

Giải thích

把...称为... dùng để đặt tên hoặc gọi tên. A là người/sự vật được gọi, B là tên gọi hoặc danh hiệu. Nó trang trọng hơn 叫 và thường gặp trong giải thích/văn viết. Không dùng cho nghĩa “gọi điện cho tôi ngày mai”; nghĩa đó dùng 打电话 hoặc 叫, không phải 称为.

Cấu trúc ngữ pháp

1 cấu trúc

Mẫu ngữ pháp

把 A 称为 B

nêu tên gọi, danh hiệu hoặc nhãn được gán cho A

人们把春节称为中国最重要的节日。

Rénmen bǎ Chūnjié chēngwéi Zhōngguó zuì zhòngyào de jiérì.

Mọi người gọi Tết Xuân là ngày lễ quan trọng nhất của Trung Quốc.

Lỗi thường gặp

Dùng 称为 cho “gọi điện”: 明天把我称为。Gọi điện nói 明天给我打电话. 称为 nghĩa là “gọi/tên là”.
Đảo A và B: 人们把中国最重要的节日称为春节。Câu này đổi nghĩa. Giữ đối tượng trước: 把春节称为中国最重要的节日。

Lưu ý sử dụng

称为 trang trọng hơn 叫做.
B thường là tên gọi, danh hiệu, nhãn hoặc mô tả.
Dạng bị động là A 被称为 B.

Luyện tập

15 bài tập

1 / 15

Điền vào chỗ trống:

人们把春节____中国最重要的节日。

把……称为…… (bǎ... chēngwéi...) - HSK 4 | PandaBoo