nǎizhìyú...
Thậm chí đến mức... (乃至于……)
Thậm chí đến mức... (乃至于……) là cấu trúc liên từ dùng để diễn đạt ý "thậm chí đến mức".
Câu ví dụ chính
他长期忽视健康，乃至于不得不住院治疗。
Tā chángqī hūshì jiànkāng, nǎizhìyú bùdébù zhùyuàn zhìliáo.
Anh ấy lâu dài xem nhẹ sức khỏe, thậm chí đến mức phải nhập viện điều trị.
HSK 7
HSK 7
1
1 cấu trúc
20
20 bài tập
Tóm tắt bài học
Thậm chí đến mức... (乃至于……) là cấu trúc liên từ dùng để diễn đạt ý "thậm chí đến mức".
Mẫu Thậm chí đến mức... (乃至于……) thuộc nhóm cấu trúc liên từ và dùng để diễn đạt ý nghĩa: Thậm chí đến mức. Khung cấu trúc thực tế là A，乃至于 B; khi đặt câu cần giữ đúng vị trí của các thành phần trong khung này. Cần nối hai mệnh đề có quan hệ rõ ràng, tránh dùng như phó từ đơn lẻ. Ví dụ: 他长期忽视健康，乃至于不得不住院治疗。 (Anh ấy lâu dài xem nhẹ sức khỏe, thậm chí đến mức phải nhập viện điều trị.)
Mẫu ngữ pháp
A，乃至于 B
Thậm chí đến mức
他长期忽视健康，乃至于不得不住院治疗。
Tā chángqī hūshì jiànkāng, nǎizhìyú bùdébù zhùyuàn zhìliáo.
Anh ấy lâu dài xem nhẹ sức khỏe, thậm chí đến mức phải nhập viện điều trị.
