bù néng dānchún...hái yào...
Không thể đơn thuần... còn phải... (不能单纯……还要……)
Không thể đơn thuần... còn phải... (不能单纯……还要……) là câu phức dùng để diễn đạt ý "không thể đơn thuần... còn phải".
Câu ví dụ chính
治理不能单纯依靠技术，还要完善制度。
Zhìlǐ bù néng dānchún yīkào jìshù, hái yào wánshàn zhìdù.
Quản trị không thể đơn thuần dựa vào kỹ thuật, còn phải hoàn thiện thể chế.
HSK 7
HSK 7
1
1 cấu trúc
20
20 bài tập
Tóm tắt bài học
Không thể đơn thuần... còn phải... (不能单纯……还要……) là câu phức dùng để diễn đạt ý "không thể đơn thuần... còn phải".
Mẫu Không thể đơn thuần... còn phải... (不能单纯……还要……) thuộc nhóm câu phức và dùng để diễn đạt ý nghĩa: Không thể đơn thuần... còn phải. Khung cấu trúc thực tế là 不能单纯 A，还要 B; khi đặt câu cần giữ đúng vị trí của các thành phần trong khung này. Cần giữ đủ các vế và xác định rõ quan hệ logic giữa chúng. Ví dụ: 治理不能单纯依靠技术，还要完善制度。 (Quản trị không thể đơn thuần dựa vào kỹ thuật, còn phải hoàn thiện thể chế.)
Mẫu ngữ pháp
不能单纯 A，还要 B
Không thể đơn thuần... còn phải
治理不能单纯依靠技术，还要完善制度。
Zhìlǐ bù néng dānchún yīkào jìshù, hái yào wánshàn zhìdù.
Quản trị không thể đơn thuần dựa vào kỹ thuật, còn phải hoàn thiện thể chế.
