Bộ thủ
Dictation
Shadowing
Từ vựng
Ngữ pháp
Chơi game

PandaBoo

Bộ thủ
Dictation
Shadowing
Từ vựng
Ngữ pháp
Chơi game

PandaBoo

Bộ thủ
Dictation
Shadowing
Từ vựng
Ngữ pháp
Chơi game

PandaBoo

将……归因于…… (jiāng... guīyīn yú...) - HSK 6 | PandaBoo

Bộ thủ
Dictation
Shadowing
Từ vựng
Ngữ pháp
Chơi game

Ngữ pháp将……归因于…… (jiāng... guīyīn yú...)

Nội dung bài học

Câu ví dụ chính Giải thích Cấu trúc ngữ pháp Lỗi thường gặp Lưu ý sử dụng

6

HSK 60 lượt xem

将……归因于……

jiāng... guīyīn yú...

quy... cho... (将……归因于……)

将 B 归因于 C nghĩa là “quy B cho C”. Trang trọng, thường dùng trong phân tích, báo cáo và thảo luận học thuật.

Câu ví dụ chính

专家将问题归因于管理不足。

Zhuānjiā jiāng wèntí guīyīn yú guǎnlǐ bùzú.

Chuyên gia quy vấn đề cho việc quản lý chưa đầy đủ.

HSK 6

HSK 6

1

1 cấu trúc

15

15 bài tập

Tóm tắt bài học

Đọc câu mẫu và chú ý cách 将……归因于…… hoạt động trong khung: A 将 B 归因于 C.

Giải thích

Mẫu này xác định nguyên nhân mà một người hoặc tổ chức cho là giải thích cho sự kiện, kết quả hoặc vấn đề. B là hiện tượng được giải thích, C là nguyên nhân. Trang trọng và phân tích hơn 说是因为. Không dùng 归因在; dạng cố định là 归因于.

Cấu trúc ngữ pháp

1 cấu trúc

Mẫu ngữ pháp

A 将 B 归因于 C

trang trọng nêu nguyên nhân mà ai đó quy một kết quả hoặc vấn đề vào

专家将问题归因于管理不足。

Zhuānjiā jiāng wèntí guīyīn yú guǎnlǐ bùzú.

Chuyên gia quy vấn đề cho việc quản lý chưa đầy đủ.

Lỗi thường gặp

Dùng 归因在 thay vì 归因于.Dùng cụm cố định 归因于: 将问题归因于管理不足。
Dùng mẫu này cho việc phân công trách nhiệm trực tiếp.Phân công phụ trách dùng 由...负责, không dùng 归因于.

Lưu ý sử dụng

Thường đi với 问题, 失败, 成功, 变化, 增长.
C thường là nguyên nhân sâu bên dưới.
Sắc thái phân tích trang trọng.

Luyện tập

15 bài tập

1 / 15

Điền vào chỗ trống:

专家____问题归因于管理不足。