PandaBoo
zhǐbúguò...éryǐ
only... thats all (只不过……而已)
only... แค่นั้นแหละ (只不过……而已) เป็นรูปแบบกริยาวิเศษณ์และสำนวนว่า "เพียงเท่านั้น...เท่านั้น"
ตัวอย่างหลัก
我只不过开个玩笑而已。
Wǒ zhǐbúguò kāi ge wánxiào éryǐ.
ฉันแค่พูดเล่นเฉยๆ แค่นั้นเอง
HSK 4
HSK 4
1
1 โครงสร้าง
15
15 แบบฝึกหัด
สรุปบทเรียน
ศึกษาประโยคตัวอย่างและสังเกตตำแหน่งที่ 只不过 ปรากฏใน 只不过 A 而已
The pattern only... that is all (只不过……而已) เป็นรูปแบบกริยาวิเศษณ์ที่ใช้เพื่อแสดง: เท่านั้น... เท่านั้นเอง กรอบโครงสร้างที่แท้จริงของมันคือ 只不过 A 而已; เมื่อสร้างประโยค ให้แต่ละองค์ประกอบอยู่ในตำแหน่งที่เหมาะสม วางเครื่องหมายไวยากรณ์ในตำแหน่งที่ถูกต้องก่อนหรือด้านในภาคแสดง ตัวอย่าง: 我只不过个玩笑而已。 (ฉันแค่ล้อเล่นเท่านั้นแหละ)
รูปประโยคไวยากรณ์
只不过 A 而已
only... thats all
我只不过开个玩笑而已。
Wǒ zhǐbúguò kāi ge wánxiào éryǐ.
ฉันแค่พูดเล่นเฉยๆ แค่นั้นเอง
เติมคำในช่องว่าง: