yíwèn jù: zěnme le
Câu hỏi 怎么了 (疑问句:怎么了)
怎么了 dùng để hỏi đã xảy ra chuyện gì hoặc có vấn đề gì khi bạn thấy có thay đổi/tình huống bất thường.
Câu ví dụ chính
你怎么了?
Nǐ zěnme le?
Bạn sao vậy?
HSK 2
HSK 2
1
1 cấu trúc
10
10 bài tập
Tóm tắt bài học
怎么了 dùng để hỏi đã xảy ra chuyện gì hoặc có vấn đề gì khi bạn thấy có thay đổi/tình huống bất thường.
Dùng 怎么了 khi ai đó trông ốm, buồn, lo, đến muộn hoặc khi có gì không bình thường. Câu này thể hiện sự quan tâm và dựa vào tình huống. Không dùng nó để hỏi 'làm thế nào'; khi đó dùng 怎么 + động từ.
Mẫu ngữ pháp
Người/vật + 怎么了?
Hỏi đã xảy ra chuyện gì hoặc có vấn đề gì.
你怎么了?
Nǐ zěnme le?
Bạn sao vậy?
他今天怎么了?
Tā jīntiān zěnme le?
Hôm nay anh ấy sao vậy?
你的手机怎么了?
Nǐ de shǒujī zěnme le?
Điện thoại của bạn bị sao vậy?
Điền vào chỗ trống: